sLink.hu » Vásárlás, pénz, üzlet » Szolgáltatás, szakma

Mi a konszekutív tolmácsolás? ▼

A beszéd lezárultát követően végzett tolmácsolás.

A tolmács az ülés résztvevőivel együtt hallgatja meg a felszólalást, melyet a beszéd végén – többnyire jegyzetei segítségével – másik nyelvre közvetít. Napjainkra a szinkrontolmácsolás a legtöbb helyen háttérbe szorította a konszekutív tolmácsolást, az utóbbi azonban egyes üléstípusok (pl. különleges ismereteket igénylő szakmai ülések, munkaebédek, kis létszámú ülések, helyszíni látogatások) esetében megőrizte korábbi jelentőségét.

A jól képzett tolmácsok akár 10 percnél hosszabb szövegeket is képesek nagy pontossággal közvetíteni.

Forrás

Fordítóiroda vidék ▼

• ABARGON Fordítóiroda Kft.
  
  6100 Kiskunfélegyháza, Arató utca 27.
• ABISZ Fordítóiroda Kft.
  
  9400 Sopron, Höflányi u. 10.
• Alfa-Glossza Fordítóiroda
  
  2120 Dunakeszi, Illyés Gy. u. 1.
• ATS Translation
  
  4080 Balmazújváros, Arany J. u. 59.
• Duna Fordítóiroda
  
  2800 Tatabánya, Vértanúk tere 1.
• ERBA Fordítóiroda
  
  2030 Érd, Budai út 24.
• Eurotext Bt.
  
  7632 Pécs, Galamb u. 5.
• Fiszter Fordítóiroda
  
  8900 Zalaegerszeg, Petőfi Sándor utca 7.
• Forandig Kft.
  
  7626 Pécs, Király u. 66.
• Fordításcentrum fordítóiroda
  
  3300 Eger, Jókai út 5.
• FordítóPartner Fordítóiroda
  
  9025 Győr, Új sor 21.
• GB Europont Fordítóiroda Kft.
  
  4611 Jéke, Dózsa György u. 29.
• GYXEL Language Services
  
  8220 Balatonalmádi, Barabás Miklós u. 6.
• Insedo Kft.
  
  8200 Veszprém, Rákóczi u. 6.
• Interperfect Nemzetközi Fordítóiroda
  
  7030 Paks, Rosthy u. 12.
• Krisztiz Fordító Iroda
  
  2091 Etyek, Deák Ferenc u. 48.
• Larynx Fordítóiroda
  
  9400 Sopron, Árpád u. 12.
• Law & Language Fordítóiroda
  
  1065 Budapest, Révay köz 1.
• Lingvaport Fordítóiroda Bt.
  
  6724 Szeged, Csongrádi sgt. 54–56.
• Netlingua Fordítóiroda
  
  4400 Nyíregyháza, Széchényi utca 16.
• Orient Navigátor Fordítóiroda
  
  6600 Szentes, Honvéd u. 22/B.
• Veszprémi fordítóiroda
  
  8200 Veszprém, Széchenyi I. utca 6.
• ZILION Kft.
  
  2890 Tata, Új út 3.

Kiemelt sLink.hu oldalak ▼

• Angoltanulás.sLink.hu
• Iskola.sLink.hu
• Konferencia.sLink.hu
• Németország.sLink.hu

Kiadó hidetési felület ▼

Tolmács képzés ▼

• DE-BTK
  
  4032 Debrecen, Egyetem tér 1.
• ELTE - Fordító- és Tolmácsképző Tans
  
  1088 Budapest, Múzeum krt. 4/F.
• Eszterházy Károly Főiskola Btk.
  
  3300 Eger, Eszterházy tér 1.
• KJF Felnőttképzési Központ
  
  8000 Székesfehérvár, Fürdő utca 1.
• Miskolci Egyetem Bölcsészettudományi
  
  3515 Miskolc-Egyetemváros, B/2. épület
• Studio Italia
  
  1137 Budapest, Radnóti Miklós utca 2.
• Szegedi Tudományegyetem BTK
  
  6722 Szeged, Egyetem u. 2.
• Tolmács- és Fordítóképző Központ
  
  1111 Budapest, Egry József u. 1.

Tolmácstechnika ▼

• AV Play Kft.
  
  2120 Dunakeszi, Mansfeld Péter utca 13.
• AVadvice Kft.
  
  1045 Budapest, Anonymus u. 33.
• B.K. Studio 2000 Bt.
  
  1016 Budapest, Aladár u. 17.
• Brill Audio Visual Kft.
  
  1141 Budapest, Komócsy utca 9.
• ClearSound Bt.
  
  2314 Halásztelek, Gárdonyi u. 86.
• CMM Bt.
  
  1125 Budapest, Tusnádi utca 41.
• Devil Konferenciatechnika Kft.
  
  1092 Budapest, Hőgyes Endre utca 2.
• El-Vision Kft.
  
  1142 Budapest, Tengerszem u. 92.
• EventStudio Kft.
  
  1116 Budapest, Sztregova utca 1.
• GALAX Kft.
  
  1113 Budapest, Bocskai út 54.
• H-Conference Bt.
  
  9027 Győr, Ipar u. 51/A.
• L.C. Bt.
  
  1026 Budapest, Rügy u. 12.
• Tolmacsgep.com
  
  2314 Halásztelek, Gárdonyi u. 86.
• Visual Europe Zrt.
  
  1044 Budapest, Óradna u. 11.

Fordítóiroda Budapest ▼

• 1x1 Fordítóiroda
  
  1013 Budapest, Pauler u. 21.
• Andi Non-Stop Fordító Bt.
  
  1092 Budapest, Ráday u. 60.
• Aster-Tax Fordítóiroda
  
  1027 Budapest, Szász Károly utca 5.
• BigTranslation
• Business Team Kft.
  
  1036 Budapest, Árpád fejedelem útja 54.
• Concord Fordítóiroda Kft.
  
  1025 Budapest, Pusztaszeri út 70/c.
• Corpus Communications Kft.
  
  1025 Budapest, Csatárka út 82-84.
• Docta Fordító Kft.
  
  1081 Budapest, Rákóczi út 69.
• Durand Fordító- és Tolmácsiroda
  
  1146 Budapest, Thököly út 58-60.
• EU Fordítóközpont - Fordítóiroda
• Express Fordítóiroda
  
  1075 Budapest, Madách Imre út 3.
• Gyors Fordítás.hu Fordítóiroda
  
  1095 Budapest, Mester u. 54.
• Hadaco Kft.
  
  1146 Budapest, Thököly út 105.
• MULTI-LINGUA Kft.
  
  1173 Budapest, Pesti út 8-12.
• Nyugat Fordító Iroda
  
  1062 Budapest, Andrássy út 99.
• Offi Zrt.
  
  1062 Budapest, Bajza u. 52.
• STAR Hungary Kft.
  
  1067 Budapest, Teréz krt. 11.
• Transword Fordítóiroda
  
  1075 Budapest, Madách Imre u. 3.
• Turris Babel Fordítóiroda
  
  1054 Budapest, Tüköry u. 3.
• Villámfordítás Fordítóiroda
  
  1131 Budapest, Babér utca 1-5.

Online fordító ▼

• Fordító.Net
• fordító.nu
• Google Fordító
• Magyar német fordító
• Online Angol Magyar fordító
• Online fordító
• webforditas.hu